مرافق رعاية الطفل في الصينية

• 儿童保育设施

• "مرافق" في الصينية    陪同人员
• "رعاية" في الصينية    福利
• "رعاية الطفل" في الصينية    儿童保育; 儿童福利; 托儿
• "مرافق رعاية الطفل في أماكن العمل" في الصينية    工作地点托儿设施
• "مراكز رعاية الأم والطفل" في الصينية    妇幼福利中心
• "رعاية الطفل" في الصينية    儿童保育  儿童福利  托儿
• "رعاية الأسرة والطفل" في الصينية    家庭和儿童福利
• "رعاية الأم والطفل" في الصينية    妇幼福利
• "اتحاد رعاية الطفل" في الصينية    儿童保育联合会
• "قانون رعاية الطفل" في الصينية    儿童福利法
• "لجنة رعاية الطفل" في الصينية    儿童保育委员会
• "موظف لشؤون رعاية الطفل" في الصينية    儿童福利干事
• "مركز الأمم المتحدة لرعاية الطفل" في الصينية    联合国托儿所
• "رعاية الطفولة" في الصينية    儿童福利
• "تصنيف:رعاية الطفل حسب البلد" في الصينية    各国儿童福利
• "أخصائيو رعاية الطفل في آسيا" في الصينية    亚洲童工
• "إعالة الطفل؛ نفقة الطفل" في الصينية    子女抚养费
• "وزارة شؤون الطفل والمرأة والرعاية الاجتماعية" في الصينية    儿童、妇女和社会福利部
• "تصنيف:رعاية الطفل في الولايات المتحدة" في الصينية    美国儿童福利
• "المؤسسة الإندونيسية لرعاية الطفل" في الصينية    印度尼西亚儿童福利基金会
• "الوحدة المجتمعية لرعاية الطفل" في الصينية    社区儿童保健中心
• "البرنامج العربي لرعاية صحة الأم والطفل" في الصينية    阿拉伯妇女与儿童保健方案
• "مركز إينوشينتي؛ مركز رعاية الطفولة" في الصينية    因诺琴蒂基金会
• "مرفق رعاية طبية" في الصينية    医疗支援设施
• "مرفق للرعاية الصحية" في الصينية    护理设施

• زيادة مرافق رعاية الطفل )المادة ٢٣(؛
  扩大保育设施(第23条);
• مرافق رعاية الطفل على الصعيد المجتمعي
  幼儿园 学前班 社区托儿所
• مرافق رعاية الطفل بعد المدرسة0
  课外保育设施
• عدد الأطفال في مرافق رعاية الطفل مع صرف بدل رعاية الطفل
  表2：享受托儿补贴的托儿设施中的儿童数量
• وتتركز معظم مرافق رعاية الطفل على اﻷعمار من ٣ إلى ٦ سنوات.
  大多数托儿设施是以3至6岁年龄组为重点的。
• زاد أثناء العشر سنوات الماضية استخدام مرافق رعاية الطفل زيادة كبيرة.
  在过去十年中，对托儿设施的利用有了极大的增加。
• كذلك تعتزم هذه الوزارة زيادة عدد مرافق رعاية الطفل وتحسين توزيعها الجغرافي.
  该部还打算增加托儿设施的数目并且扩大其地理分布。
• وتم أيضا توفير مرافق رعاية الطفل ودور الحضانة لتيسير مشاركة المرأة في العمل.
  还开设了托儿设施和托儿所，以促进妇女参与就业。
• وقالت إنها مهتمة بشكل خاص بتوافر مرافق رعاية الطفل في القطاعين العام والخاص.
  她对公共和私营部门是否能提供儿童保育设施尤为关注。
• ويوسع الانتفاع من مرافق رعاية الطفل للنساء العاملات لكي يستطعن الحصول على هذا الحق(33).
  扩大托儿所的范围以方便职业女性能够享有这项服务权利。